French

Simard Scooter LSL 2 1953

Simard-1953-LSL-2-TBe.jpg

Constructeur: Louis Simard Villeurbanne (69)

Moteur: Ydral, 83, rue Carnot Suresnes (92)

Type L45

Moteur: Cylindrée: 125 cm3 Monocylindre 2 temps Boîte 4 vitesses

25 scooters produits, 3 recensés.

Un avec moteur Ydral, deux avec un moteur AMC.

Celui-ci est le seul survivant à moteur Ydral.

Ce scooter a été restauré par "Aero Jean-Do" en Bourgogne, en laissant volontairement apparaître les soudures et autres preuves du savoir-faire des tôliers-formeurs, confirmant le côté prototype du scooter.

French text: Thomas Bersy


Construction: Louis Simard, 12, Rue Anatole-Primat, Villeurbanne

Engine: Ydral L45 125cc 2-stroke, 4-speed gearbox

25 scooters produced, 3 known survivors - one with an Ydral engine, two with AMC engines.

This scooter was restored by "Aero Jean-Do" in Burgundy, leaving visible the welds and other evidence of the construction, confirming the prototype side of the scooter.

The company is best known for their sidecars.

Credit: Thomas Bersy Licence: CC BY-NC-SA 2.0
Photographed at the 2011 Avignon Motor Festival



Classic Motorcycle Books
Classic Motorcycle Books

French Motorcycles
French Marques