Italian Motorcycles

Today in Motorcycle History

Con NSU Motorcycles


Die 98er CON-Fox gab es wie auf dem Bild mit dem Tankemblem CON NSU FOX und wurde vom Importeur Vok und Makola vertrieben. Ein baugleiches Modell wurde aber auch unter dem Markennamen GANNA angeboten. Diese hatten kein Tankemblem; hier war lediglich der Name GANNA auflackiert (oder Wasserabziehbild). 

Laut Information eines ehemaligen Mitarbeiters von Vok und Macola wurden die CON-Maschinen beim Importeur Vok und Macola in Padova aus Teilen von Zulieferfirmen zusammengebaut. Ob die GANNA Fox nun auch dort zusammengesteckt wurde ist nicht bekannt. Von dieser Firma gab es aber auch noch andere Maschinen.

Übrigens haben die beiden Herren Voc und Macola damals den heute noch existierenden Campingplatz in Lido di Jesolo (NSU LIDO) gegründet, auf dem auch das Internationale NSU Treffen 2002 stattgefunden hat.


A Brief History of the Marque

The CON-Fox 98 was as in the picture with the tank emblem CON NSU FOX and was distributed by the importer Vok and Makola. A similar model was also offered under the brand name Ganna which had Ganna water transfer in place of a tank emblem.

According to a former employee of Vok & Macola, the CON machines were assembled by the Padova firm using parts from subcontractors. Whether the Ganna Fox was also built there is not known.

The two owners of the Voc and Macola firm had a campsite in Lido di Jesolo (NSU Lido) and it was there that the International NSU Meeting of 2002 took place.

Source: Hartmut Schouwer


If you have a query or information about these classic Italian/German machines, please contact us