| Deutsche | English | |
| Gebaute Stückzahl | Units built | 6 |
| Baujahre | Production years | 1956-1958 |
| Länge | Length | 330 cm |
| Breite | Width | 142 cm |
| Höhe | Height | 115 cm |
| Gewicht | Weight | 285 kg |
| Bodenfreiheit | Body clearance | 18 cm |
| Hubraum | Engine displacement | 191-386 cc |
| Motormarke | Brand of engine | Fichtel
& Sachs 200
ILO 250 2cyl. Lloyd 400 2cyl. |
| Motortyp | Engine type | 2- Takt / two-stroke |
| PS | HP | 10 / 12.5/ 13 |
| Höchstgeschwindigkeit | Top speed | 80/ 95/ 110 km/h |
| Anzahl der Räder | Wheels | 4 |
| Bremsen | Brakes | Hydr. |
| Bereifung | Tire size | 4.40-12 |
| Verbrauch | Mileage (mpg: conversion table) | 3.5 - 4 l/100km |
| Preis | Price | 2990 DM |
Der Bruetsch Pfeil war die 4-Rad Version des Bussard / The Pfeil was the 4-wheel version of the Bussard.
Sources: Hartmut Schouwer et al
High quality photography of Vintage, Classic and Racing motorcycles. An introduction to his encyclopedic catalogue is available here:
