The rear suspension by DMW can be plainly seen in this image of the last S3 built. It is on display at the National Motorcycle Museum, UK

Image sourced from National Education Network

Scott 3S Motorcycles